Oreste Lionello non c'è più!

[Navarre75]

Deceduto Oreste Lionello, uno dei più grandi doppiatori del cinema italiano

È stato inoltre l'anima del Bagaglino, sia a teatro che in televisione. Memorabile il «suo» Andreotti

Oreste Lionello (Eidon)ROMA - Oreste Lionello è morto a Roma dopo una lunga malattia. L'attore aveva 81 anni. Secondo quanto si è appreso, la famiglia chiederà una camera ardente in Campidoglio. Lionello, famoso doppiatore, era da sempre la «voce» italiana di Woody Allen. È stato l'anima inoltre del Bagaglino, sia a teatro che in televisione. Momorabile la sua imitazione di Giulio Andreotti.

CARRIERA - Lionello è stato uno dei massimi doppiatori italiani. Oltre ad Allen, sono sue le voci italiane di Gene Wilder in Frankenstein junior, delle tre parti di Peter Sellers in Il dottor Stranamore, del ridoppiaggio del 1972 di Charlie Chaplin in Il grande dittatore e di Michel Serrault nella trilogia del Vizietto.

19 febbraio 2009

da www.corriere.it

Carriera

Lionello inizia la sua carriera artistica come attore di teatro. Considerato uno dei padri del cabaret italiano dove si impone già nel secondo dopoguerra.

Nel 1953 entra a far parte della Compagnia del Teatro Comico Musicale di Radio Roma della RAI.
Nel 1954 approda in televisione con la trasmissione per ragazzi Marziano Filippo.
Per quanto riguarda l'attività di doppiatore, Lionello è cosiderato tra i più grandi doppiatori di sempre. Ricordiamo che ha dato voce a Charlie Chaplin nel ridoppiaggio del 1972 de Il grande dittatore, a Dick Van Dyke in Mary Poppins, a Peter Sellers ne Il dottor Stranamore, a Gene Wilder in Frankenstein Junior, a John Belushi ne i vicini di casa, a Michel Serrault nella trilogia del Vizietto ma, soprattutto, è la voce italiana di Woody Allen nei film del regista americano. Inoltre nella versione di Cyrano De Bergerac con Gerard Depardieu ha provveduto alla traduzione delle battute del protagonista tutte rigorosamente in rima.
Presente in molti film di Fellini dove spesso dà la voce a più personaggi nella stessa pellicola.
Con la compagnia del Bagaglino, fondata nei primi anni 60, compare in spettacoli e in film televisivi.
É padre dell'attore Luca Lionello.
Muore il 19 febbraio 2009 dopo una lunga malattia.[1]

fonte Wikipedia

[Albizzie]

un bravissimo attore e professionista. Assolutamente sprecato per il bagaglino e pingitore.

[Navarre75]

Vorrò sentire chi lo sostituirà come voce italiana di Woody Allen...tremo per lui!

[Cosimo]

a me stava un po' sulle palle come persona, ma era un gran professionista.
Woody allen credo mi piaccia anche grazie a lui. Infatti preferisco la sua voce a quella originale..

[Navarre75]

a me stava un po' sulle palle come persona, ma era un gran professionista.
Woody allen credo mi piaccia anche grazie a lui. Infatti preferisco la sua voce a quella originale..

Non riesco a farmelo stare sulle balle, è e sarà sempre la sua voce:

The media you are looking for does not exist! Please try again.

[Cosimo]

mi hai letto nel pensiero! lo stavo postando!

edit:
il problema è che non sopporto il bagaglino.. tutto lì

[Navarre75]

mi hai letto nel pensiero! lo stavo postando!

edit:
il problema è che non sopporto il bagaglino.. tutto lì

Siamo in due...e non solo, credo!

[PeppeM]

Siamo in due...e non solo, credo!

In tre... Completamente sprecato nel bagaglino...

[GTI 150 97]

Immagino il Bagaglino pagasse bene altrimenti perchè non continuare con il teatro dove era un grande!! Mi dispiace ottimo attore