Agli appassionati di Top Gear...

[CoreVD]

Vorrei acquistare (sempre se esistono in italiano) dei DVD delle varie annate di TopGear...

In giro però trovo solo puntate in inglese o puntate a stralci... Conoscete siti che vendono le annate intere?

[Uomo dell'Ovest]

Mmm... non sono per niente sicuro che ci siano i dvd delle stagioni, nè in inglese nè in italiano . Sicuramente ci sono alcuni speciali (botswana, vietnam e polar) più i dvd di clarkson che vengono girati ogni uno o due anni.

[A.Masera]

Amazon.it: top gear: Film e TV

[ricky1750]

In inglese ce ne sono di sicuro, in UK li vendono da tutte le parti... Top Gear e' una macchina fabbricasoldi... in Italiano ho i miei dubbi ci sia qualcosa pero'.

[Uomo dell'Ovest]

Buy Top Gear DVDs, Books, Games, T-shirts and more - BBC Top Gear

Qui c'è qualcosa, ma come sopra ci sono gli special (great adventures) e i challanges più qualche stagione di quelle recenti. Di quelle vecchie forse c'è qualcosa nel best of.

Nel link di masera mi pare ci sia più roba!

[ricky1750]

Beh tieni conto che se sei in UK buona parte degli episodi te li vedi gratis da iPlayer (quindi ovviamente non si mettono a venderli )

[Albert91Cobra11]

adoro questo programma, ma personalmente li segui in lingua originale con i sottotitoli perchè le puntate ridoppiate sono tagliate di un buon quarto d'ora purtroppo

Io vorrei che facessero un giorno la versione tutta italiana di top gear

[CoreVD]

Beh tieni conto che se sei in UK buona parte degli episodi te li vedi gratis da iPlayer (quindi ovviamente non si mettono a venderli )

Non tutti sanno l'inglese a livello di riuscire a seguire una trasmissione...

[ricky1750]

Non tutti sanno l'inglese a livello di riuscire a seguire una trasmissione...

Eh lo so, infatti lo intendevo come spiegazione del fatto che ci sono le puntate speciali e particolari, ma non le normali... premesso che non le traducono in italiano (e sinceramente se non le traducessero mai e mettessero solo i sottotitoli tradotti secondo me sarebbe meglio ), le puntate normali per il loro mercato non le mettono in vendita perche' tanto le vedono online..

[Uomo dell'Ovest]

L'unica sarebbe fare l'abbonamento a sky . Ma dal momento che trasmettono le stagioni in ritardo (e va beh, normale), che tagliano le puntate e che il doppiaggio in italiano neutralizza l'80% della bellezza della trasmissione, non ho potuto far altro che prendere vie alternative. I sottotitoli in italiano ci sono (per ora), comunque parlano bene e, news a parte, capisco mica male .