La maserati deve essere un prodotto di nicchia oppure deve effettivamente presentarsi, con la sua quattroporte, come possibile alternative alle "solite" tedesche? Se la risposta è la prima, un'unica motorizzazione puo' bastare. Caso opposto se la risposta è la seconda. In tal caso la Quattroporte necessiterà di almeno 3/4 motorizzazioni: un turbodiesel (vada per l'audi 4.0tdi) e 3 benzina (il 400cv "attuale", il 540cv della Scaglietti ed un motore piu' piccolo per fare concorrenza anche alle mercedes s350/s430, bmw 735, audi a8 3.7v8, jaguar xj3.5v8).