In ogni caso i costi sono alto oppure anche altissimo, dipende un po' come e dove fai la manutenzione.
"come" - vuol dire fai in regola del produttore, poi significa ogni 20k Km oppure ogni anno tagliando, ma con max. 5k / anno molti fanno solo ogni 2 anni, secondo me niente problema ma devi accetare se sei fuori regola ufficiale, non hai il timbro annuale nel libretto del servizio.
"dove" vuol dire vai al conce ufficiale oppure vai ad un specialista libera, al conce ufficial un tagliando (prezzi in Germania) costa 1500-2000.-, un cambiamento dei freni completo (4 dischi + pastiglie + manodopera) ca. 10.000.-€.
Gomme - consumo dipende naturalmente molto dallo stile di guida e delle strade (curvose oppure autostrada) ma direi in media le posteriore durano ca. 15k Km, le anteriore forse 20k, i costi potresti vedere sui siti online per gomme.
Poi assicurazione, bollo, benzina, anche qui dipende molto dallo stile di guida, ma 15-16l/100km devi suppore.