L'italiano? No grazie, io parlo dialetto

[Autodelta85]

da voi si trovano dei dizionari italiano-dialetto?

Da me si trova facilmente un piacentino-italiano molto gustoso peccato costi un fottio e ce l'abbia solo mio zio

[AndrePR]

l'è vera....

O almeno io quando posso uso il dialetto,eccezzion fatta per la morosa che mi dice che sembro un vecchio quando parlo

solitamente parlo italiano, ma a volte, per ribadire il concetto, lo uso

e poi, imprecare in dialetto è più divertente, IMHO

[Autodelta85]

e poi, imprecare in dialetto è più divertente, IMHO

E' vero...poi col vostro dialetto mi faccio delle risate paurose

Avendo una parte delal famiglia di parma lo sento fin da bambino ma non l'ho mai imparato tanto

[coupè]

l'al parli da rad, pusè cui gent vec che cunt i giuin

[roberto]

Non ci credo. In veneto, o almeno a treviso, il dialetto è usatissimo, addirittura tanti vecchi neache sanno parlare l'italiano bene. E non vivo sperduto in campagna, ma in periferia. Secondo me, è comunque giusto conservare la "lingua" delle proprie origini, per quando il veneto non mi piaccia perche sembra contadino come dialetto.

Per concludere, 'ndemo bevar 'no spriss...

Forse non hai letto bene... l'articolo dice proprio che il Veneto è una delle regioni in cui l'italiano si usa meno...

[Cool Night]

Forse non hai letto bene... l'articolo dice proprio che il Veneto è una delle regioni in cui l'italiano si usa meno...

Sono un pirla...avevo letto al contrario

[victormola]

c n'ama scè, scmanenn.. c n n'ama scè, na n sim scenn...

se ce ne dobbiamo andare, andiamocene... se nn ce ne dobbiamo andare, nn ce ne andiamo..

scioglilingua dialettale barese... chiaramente significa poco o nulla in italiano..

[Guest DESMO16]

solitamente parlo italiano, ma a volte, per ribadire il concetto, lo uso

e poi, imprecare in dialetto è più divertente, IMHO

..quello emiliano in genere é molto bello

[ACS]

c n'ama scè, scmanenn.. c n n'ama scè, na n sim scenn...

se ce ne dobbiamo andare, andiamocene... se nn ce ne dobbiamo andare, nn ce ne andiamo..

scioglilingua dialettale barese... chiaramente significa poco o nulla in italiano..

sciamanin, scè... :D:D:D:D sono anni che non la sento!!

A casa mia è un crogiolo: nato e cresciuto a Milano con padre piacentino, madre di bberi (m'ffett) e quasi tutta la famiglia di papà in riviera ligure dove ho trascorso anni di vacanza da bimbo e tutt'ora passo molto tempo... una spiccata facilità nell'apprendere lingue, accenti, cadenze, dialetti.

Fuck, I don't belong to nowhere, languagewise... :D:D

I dialetti mi piacciono molto, i casa mio padre lo parla spesso, sono un patrimonio di vitalità di una lingua. Però non mi piace troppo quando diventano l'unico modo di comunicare.

[Autodelta85]

Però non mi piace troppo quando diventano l'unico modo di comunicare.