non capisco, questo sarebbe come un grosso 4 cil ma con scoppi accoppiati? o come un 4 in 2?

Si comporta come un V8:

Fixed.

A naso per me è no.Bilancieri che pesano,biella centrale piu'robusta,sforzi notevoli sui perni,problemi di lubrificazione(come ce lo fai arrivare l'olio sotto i mantelli dei pistoni senza predisporre delle canalizzazioni nella fusione dei monoblocchi?)

Sicuramente,bassi regimi di rotazione.A meno di prevedere un manovellismo "desmodromico".E no,non ce l'hai tutto quello spazio nella testata...

La biella rulez!

Ti sei scordato la cosa più importante: l'inflessione della biella a carico di punta. Con un cinematismo simile, la biella sarebbe soggetta ad azioni flettenti molto elevate (le forze non passerebbero più per il suo asse) e come se non bastasse, tali forze tenderebbero a flettere la biella nella direzione della sua minor rigidezza.

Si comporta come un V8

con albero piatto.

Rimane comunque uno spettacolo!