complimenti al marketing alfa - II puntata

[daytona]

In effetti sembra uno slogan coniato da Lapo...

la traduzione letterale potrebbe essere questa:

L'unica coupè... DOVE = all'interno della quale.... Le (riferito alla propria donna) prometti amore e tre figli e lei (sempre riferito alla donna) ti crede.

in poche parole mi sono immaginato una scena di una coppia all'interno delle GT. Lui promette alla donna amore e tre figli e Lei gli crede, apprezzando l'abitabilità della macchina che smentisce che gli scapoloni comprano le coupè per individualismo o egoismo o perchè non vogliono legarsi.

N.B. - Voglio vedere come faranno quando dovranno sganciare i figli dai seggiolini posteriori. Chi tirerà fuori genitori e figli incastrati nei seggiolini del GT?

Non mi sembra quanto di meglio si potesse fare per pubblicizzare il GT!

[Coaster]

ma infatti tu la dentro glielo prometti, e lei per quei motivi che hai citato ci crede...

e poi, in seguito....chi l'ha detto che arriverà la fase di sgancio seggiolini???

a me piace molto!

[Popy]

Scusate signori ma qui dentro ogni tanto sfioriamo il ridicolo!:cry:

Ormai vi attacate a qualsiasi cosa, virgola, parola, verbo ecc. che venga scritto e detto su Alfa.

Questa secondo me è pura e sterile polemica:confused:

Cioè, secondo voi Alfa ha sbagliato slogan per cui cosa succederebbe? Non vende più GT perchè chi si compra un coupe sarebbe offeso? Ha leso la sua immagine da macho? Fatemi capire perchè a volte leggendo fra questi topic mi sembra che io di auto non ci capisco una mazza!

Per fortuna che Daytona ha spiegato il senso di quello slogan che forse poi tanto sbagliato non è...

[owluca]

In effetti sembra uno slogan coniato da Lapo...

la traduzione letterale potrebbe essere questa:

L'unica coupè... DOVE = all'interno della quale.... Le (riferito alla propria donna) prometti amore e tre figli e lei (sempre riferito alla donna) ti crede.

in poche parole mi sono immaginato una scena di una coppia all'interno delle GT. Lui promette alla donna amore e tre figli e Lei gli crede, apprezzando l'abitabilità della macchina che smentisce che gli scapoloni comprano le coupè per individualismo o egoismo o perchè non vogliono legarsi.

N.B. - Voglio vedere come faranno quando dovranno sganciare i figli dai seggiolini posteriori. Chi tirerà fuori genitori e figli incastrati nei seggiolini del GT?

Non mi sembra quanto di meglio si potesse fare per pubblicizzare il GT!

hey man !

io faccio stare il passeggino gemellare nella 159 ...oltre ai bagagli

se ti interessa quest' arte :pzpuoi iniziare a fare pratica con lo "shangai":lol:

[SaiKiSono]

Scusate signori ma qui dentro ogni tanto sfioriamo il ridicolo!:cry:

in effetti....

[MacGeek]

Piuttosto, a me pare che sfiori il ridicolo chi scrive questi claim in italiano maccheronico.

[Regazzoni]

Ma di che cavolo di errore si sta parlando?

Del fatto che invece di scrivere "in cui" hanno scritto dove?

O del fatto che qualciuno non ha capito minimamente cosa significhi lo slogan?

Ma ve la ricordate lo spot del lancio? E' esattamente lo stesso significato.

Veramente penso si tratti solo di polemica gratuita.

[ACS]

Seghe mentali... fossero questi i problemi!!

[jeby]

forse non avete capito lo slogan... magari questo vuole anche dire che è fatto male, ma non necessariamente.

Mi sembra che ci siano problemi un po' più gravi... tipo, perché non gli cambiano la faccia alla Gt dato che dovrà campare ancora un bel po', prima che arrivi la sostituta...

[Betha23]

Seghe mentali... fossero questi i problemi!!

Della serie "le perle di saggiezza del vecchio ax" ...... come non quotare?

Fossero questi i problemi.......