Dalla greca AUTOTRITI

Cos'e' una Bravo Seat style ???

Troppo vino aromatizzato. Però non è proprio così brutta...

Bella! (ovviamente lavorando un po' di fantasia, per "completare" il ps)

Sarebbe un'ottima rivale per picasso, c-max, scenic ecc. peccato che sia prevista non prima del 2009 vicino alla sw.....

così la bravo avrà una famiglia completa solo a metà carriera.

De verkoopcijfers van de onlangs gelanceerde Fiat Bravo stemmen in Italië tot tevredenheid. Dat is voor Fiat reden om na te denken over uitbreiding van het programma van de middenklasser.

De vijfdeurs Fiat Bravo slaat goed aan in Europa. Daarom durft Fiat wat verder te denken dan alleen deze carrosserievariant. Dat er een stationwagen komt, is al eerder bevestigd en ook de komst van een driedeurs model ligt voor de hand. Maar nu wordt ook gesproken over een midi-mpv – de geestelijke opvolger van de Multipla. Ook een cabriolet staat op de verlanglijst. We moeten terug tot de Ritmo voordat we in dit segment een dakloze Fiat tegenkomen.

Daarnaast wil Fiat ook een SUV op basis van de Bravo. Zustermerk Alfa Romeo is al bezig met zo’n model. Die komt in 2009 of 2010 en moet de concurrentie aangaan met bijvoorbeeld de Volkswagen Tiguan. Fiat kan mooi meeliften met de ontwikkeling van de X-Over, zoals de Alfa SUV voorlopig wordt genoemd. Als productieplek wordt de fabriek in Miafiori genoemd, waar nu de Multipla nog wordt gemaakt. Daar willen Alfa en Fiat samen jaarlijks 120.000 SUV’s gaan bouwen. Als naam wordt Oltre genoemd. Die is afgekeken van de bizarre Hummer-achtige concept car van Fiat van enige tijd geleden. In het eerste kwartaal van 2009 staat het begin van de productie daar gepland.

DA AUTOWEEK.NL

magari qualcuno che traduce...pare molto interessante

The sale figures of the recently launched fiat vote Bravo in Italy to satisfaction. That is for fiat think reason concerning extension of the programme of the middenklasser. The five door fiat starts Bravo good in Europe. For this reason fiat dares what further only this coachwork alternative to think then. That stationwagen come there, have been already rather confirmed and also the arrival of a three door model speaks for itself. But it is now spoken also concerning midi-mpv - the mental continuator of the Multipla. Also a convertible stands on the verlanglijst. We must to the Ritmo before we in this segment roof-false encounters fiat. Moreover fiat wants also SUV on the basis of the Bravo. sister mark alpha Romeo is already busy with such a model. Those come in 2009, or 2010, and must the competition contract with for example the Volkswagen Tiguan. Fiat is possible beautiful meeliften with the development of X-Over, such as the alpha SUV provisional is called. As a production spot the factory in Miafiori is called, where now the Multipla are still made. There want alpha and fiat will build together annual 120,000 SUV's. If name Oltre are called. Those have been copied of the bizarre hummer concept car van Fiat of some time ago. In the first trimester of 2009 the beginning of production stands there planned.

Le figure di vendita del bravo recentemente lanciato di voto dell'autorizzazione in Italia a soddisfazione. Quello è per autorizzazione pensa il motivo riguardo all'estensione del programma del middenklasser. Il bravo di cinque del portello inizio dell'autorizzazione buon in Europa. Per questo motivo autorizzazione osa che cosa più ulteriormente soltanto questa alternativa del coachwork allora da pensare. Che lo stationwagen viene là, già piuttosto è stato confermato ed anche l'arrivo di un portello tre di modello parla per se. Ma ora è parlato inoltre riguardo al Midi-mpv - il continuator mentale del Multipla. Inoltre un convertibile si leva in piedi sul verlanglijst. Dobbiamo al Ritmo prima che noi in questa autorizzazione tetto-falsa di incontro di segmento. Inoltre l'autorizzazione desidera inoltre SUV in base alla sorella di bravo. l'alfa Romeo del contrassegno che è già occupata con un tal modello. Quelli vengono in 2009, o in 2010 e devono il contratto della concorrenza con per esempio il Volkswagen Tiguan. Fiat è bello possibile meeliften con lo sviluppo di X-Sopra, quale l'alfa SUV provvisoria è denominato. Mentre un punto di produzione la fabbrica in Miafiori è denominato, dove ora il Multipla ancora è fatto. Desidera l'alfa e l'autorizzazione svilupperà insieme l'annuale 120.000 SUV's. Se nome Oltre è denominato. Quelli sono stati copiati dell'automobile bizzarro van Fiat di concetto del hummer di un certo tempo fa. Nel primo acetonide di 2009 l'inizio della produzione si leva in piedi là progettato.

Nel primo acetonide di 2009 l'inizio della produzione si leva in piedi là progettato.

Il bravo di cinque del portello inizio dell'autorizzazione buon in Europa.

i traduttori automatici sono una risorsa umoristica impagabile

quando poi parti da un ola-ing e lo riconverti in ing-ita...

non mi sembra comunque che ci siano grosse notizie che gia' non si sapevano. Quella della Bravo cabrio credo sia pura fantasia scaturita dopo una serata brava ad Amsterdam

a parte che secondo me uno che non sa l'inglese capisce di più a leggerla in lingua originale che non dal traduttore, direi che come idea non mi dispiace affatto, al di là dei singoli dettagli stilistici. un'auto del genere sul filone della picasso 5 posti non dubito che sarebbe in grado di ritagliarsi uno spazio nel mercato delle monovolume medie.