51 minutes ago, parish said:

Credo che sia un gioco di parole con il titolo del famigerato film...drifting in inglese significa letteralmente "andare alla deriva", la barca a vela va alla deriva, Grecale è un vento, a Tokyo non si va più alla deriva perché arriva il Grecale

 

mi pare che Parish abbia colto, gli altri... ma che viaggi vi fate???

tradotto suona una cosa tipo: "Basta navigare alla deriva, una nuova raffica di vento attraversa/soffia per Tokyo..."

 

Concordo che è una frase davvero poco evocativa, idem la scia multicolore, a meno che non ci sia altro oltre a questo post.

Non capisco la Merak?

40 minuti fa, iDrive scrive:

Non capisco la Merak?

A parte che potrebbe essere una Bora… Bora che compie 50 anni proprio nel 2021.

34 minuti fa, __P scrive:

A parte che potrebbe essere una Bora… Bora che compie 50 anni proprio nel 2021.

Vero, ma mi sembra sempre forzato per un "teaser" di un SUV.

1 ora fa, skid32 scrive:

 

le splatterate di colori rimandano alla levante trofeo speciale fatta x bottura al motorvalley fest. bottura è un ambassador del brand ed era stato anche a fare i tortellini in mensa all'innovation lab prima del covid

 

Sì infatti qualche post fa avevo proprio riportato la foto della Levante di Bottura.

Prossimo passo Maserati marketing il jingle di Orietta Berti...

 

Mi sembrava familiare e infatti l'immagine originale è questa:

 

2 minuti fa, Auditore scrive:

Mi sembrava familiare e infatti l'immagine originale è questa:

 

Ma povera Insight! Che male ha fatto