In quale lingua bisogna scrivere "prime consegne entro luglio" perchè la cosa venga intepretata come " a luglio iniziano a consegnare le prime"? 8)

E poi può semplicemente trattarsi di una vettura in test drive.

Non in italiano poiché entro significa prima percui la frase: «Prime consegne entro Luglio» significa: «Prime consegne prima di Luglio».

Torno a perorare la causa di Tommitel: bannate Regazzoni! Happy

Leggi chi è l'autore dell'obbiezione e lo capirai.

Mo va cagher!

In ogni caso, non ho capito perchè la possibilità che qualcuna sia già stata consegnata in questi giorni dovrebbe render sbagliato quanto descritto nelle settimane passate, cioè che ai primi acquirenti un po' speciali a cui era riservata la garanzia extra e i tagliandi gratis, avrebbero cercato di consegnare le auto entro fine luglio. 8)

In quale lingua bisogna scrivere "prime consegne entro luglio" perchè la cosa venga intepretata come " a luglio iniziano a consegnare le prime"? 8)

E poi può semplicemente trattarsi di una vettura in test drive.

Modificato 6 Luglio 200817 anni fa da Cibus

Oggi a Jesolo ne avevo una dietro di me

Aveva gli adesivi di una concessionaria comunque... Belli i fari a led, molto visibili in distanza.

Sicuramente su ben 700 Delta immatricolate a giugno, la gran parte di esse sono state consegnate ad acquirenti che l'avevano gia pre-ordinata mesi fa, piu altre (io credo molte...) che si sono pre-ordinati i concessionari molti mesi fa con allestimenti causali/scelti da loro per poterle vendere al pubblico ora come "pronta consegna" a qualcuno che non vuole aspettare; da qui la spiegazione sul perche alcune si vedono gia in mano a clienti che l'hanno presa come trovata (d'altra parte la mia Slk la presi cosi, cioè in arrivo da un conce che l'aveva ordinata un anno e mezzo prima... e questo per non aspettare io a mia volta un anno...)

qua un esempio se la volete domattina:

AutoScout24: Il grande Automercato europeo delle auto usate e nuove

Sicuramente su ben 700 Delta immatricolate a giugno, la gran parte di esse sono state consegnate ad acquirenti che l'avevano gia pre-ordinata mesi fa, piu altre (io credo molte...) che si sono pre-ordinati i concessionari molti mesi fa con allestimenti causali/scelti da loro per poterle vendere al pubblico ora come "pronta consegna" a qualcuno che non vuole aspettare; da qui la spiegazione sul perche alcune si vedono gia in mano a clienti che l'hanno presa come trovata (d'altra parte la mia Slk la presi cosi, cioè in arrivo da un conce che l'aveva ordinata un anno e mezzo prima... e questo per non aspettare io a mia volta un anno...)

qua un esempio se la volete domattina:

AutoScout24: Il grande Automercato europeo delle auto usate e nuove

l'ho vista in strada in manovra, è una barca... la vista statica da concessionaria mi aveva quasi convinto, ma in strada è veramente grande per la sua categoria...

è completamente l'antitesi di sportività e dinamismo.

l'ho vista in strada in manovra, è una barca... la vista statica da concessionaria mi aveva quasi convinto, ma in strada è veramente grande per la sua categoria...

è completamente l'antitesi di sportività e dinamismo.